Advierten perdida de la lengua maya

Pese a que la mayoría de los habitantes nativos de la isla de las golondrinas son descendientes de pobladores mayas, esta lengua se ha ido perdiendo con el paso del tiempo y la transculturización está ganando terreno, quedando prácticamente en el olvido; la más reciente generación de isleños, no sólo no habla maya sino que no se saben ni el significado o al menos no quieren reconocerlo quizá por vergüenza.

Desde 2003, a partir de la creación de la Ley General de Derechos Lingüísticos, el maya es reconocido como lengua nacional; sin embargo, esta práctica en los poblados rurales donde la modernidad y otras culturas han podido penetrar como en Cozumel, que por sus caracterices turísticas, es más útil aprender el ingles que la maya, además de que por cuestiones socioeconómicas quien hable la lengua maya es considerado de clase baja.

Por lo que incluso personas que cuentan con familiares que hablan el maya y que sin lugar a dudas al menos lo entienden, por vergüenza a ser señalados dicen no saber de esta lengua, por lo que se han ido olvidando de la misma.

Sin embargo, existen personas e instituciones que apoyan a que esta lengua se mantenga vigente debido a la importancia que esta tiene y por tal motivo el profesor Wilebaldo Sulub Caballero, está impartiendo un curso de conocimientos básicos titulado “Le Maya Ch’ujuct’aan” (“La Maya Dulce Hablar”), haciendo énfasis en la entonación de las palabras, ya que existen cuatro acentos distintos que marcan el significado de los cientos de vocablos que se escriben de forma idéntica.

Las sesiones se realizan los lunes, martes y miércoles, en dos horarios; de 18:30 a 19:30 horas y de 19:30 a 20:30 horas, enfocadas a niños, jóvenes y adultos que sepan leer, escribir y se comprometan al aprendizaje de esta lengua, sin costo alguno para los interesados en las instalaciones del Museo de la Isla.

Fuente: Quequi